09 · 26 · 08

Nation, Image, Reading: An International Colloquium on Film in Mexico

[imagen]El Festival Internacional de Cine de Morelia se complace en ser la sede de un coloquio sobre representación cinematográfica en México. Académicos y críticos mexicanos y del extranjero constituirán un espacio en el cual podrán ser abordados y cuestionados temas de interés especial para el estudio del cine mexicano:

• El término “cine mexicano” supone la existencia de cierto tipo de “cine nacional” – ¿pero qué constituye un “cine nacional”?
• ¿ El cine producido en Estados Unidos, con su legión de extranjeros trabajando en Hollywood, es un cine nacional en la misma medida en que lo sería el producido en México?
• ¿Una película realizada por un extranjero en México, como El capitán de Castilla (Henry King, 1947), es parte del cine mexicano de la misma manera en que Harry Potter III (Alfonso Cuarón, 2004) es parte del cine estadounidense (o del cine británico)?
• ¿Cómo varía la recepción de estos filmes transnacionales entre las audiencias de México, Estados Unidos y otros países? Y, ¿en qué forma estas interrogantes, relacionadas con la serie “México imaginario” del festival, abren nuevas preguntas relacionadas con la sección “Cine sin fronteras”?
• ¿Qué significa que un filme cruce una frontera? ¿Las fronteras cinematográficas están definidas sólo por un criterio geográfico, o también pueden estar delimitadas por cuestiones de género, orientación sexual, raza o quizá también por el lenguaje formal del filme, como el título y la estructura de Babel (Alejandro González Iñárritu, 2006) sugieren?
• ¿En qué forma los modelos de representación nacional y cruce de fronteras se relacionan con las “naciones autóctonas” indígenas de México cuyos conceptos de nación y fronteras tienden a diferir radicalmente de los paradigmas europeos?
• Y, ¿de qué manera estas sociedades mexicanas tradicionales se relacionan con –y utilizan para sus propios fines– los nuevos medios y las nuevas tecnologías?

Partiendo de estos cuestionamientos, el coloquio estudiará diferentes modalidades en las que el “México imaginario” ha sido construido dentro y fuera del país, así como estrategias específicas de auto-representación fílmica implementadas por grupos sociales y étnicos en México.

Programa: Palacio Clavijero
Presentado por el FICM y el Cuerpo Académico “Expresión y Representación” del Departamento de Humanidades de la UAM-Cuajimalpa

DOMINGO, 5 DE OCTUBRE

1. Subjetividades nacionales y memoria 11:00 AM-12:30 PM

• "Dante Cerano|-|s |-|Dia dos|-|: Sex, Kinship and Videotape", Dr. Jesse Lerner, Intercollegiate Media Studies at the Claremont Colleges, Claremont, CA
• “Cine e Identidades en el México Indígena”, Dr. Alberto Becerril Montekio, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, Cuerpo Académico “Estudios Sobre la Imagen y Creación Documental”
• “The Resonance of Exile and Conquest in Mexico’s ‘Indigenista’ Films”, Dr. James Ramey, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación.”
• “De heroísmos y solemnidades: Don Benito Juárez en el cine”, Dr. Eduardo de la Vega Alfaro, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Cine, Historia y Sociedad”

2. Nación y representación 1:00-2:30 PM

• “Mexican cinema vs. Cinéma mexicain; (yes, we are on sale): Notas en torno a lo posible del ‘cine’ y lo ‘mexicano’ en el imposible cine mexicano actual”, Jesús Mario Lozano, Centro de Investigación y Posgrado, Facultad de Artes Visuales, Universidad Autónoma de Nuevo León, Cuerpo Académico “Investigación de las Artes Visuales”
• “Mirar hacia atrás para seguir adelante: El remake de las cintas de Carlos Enrique Taboada”, Mtra. Norma Lorena Loeza Cortés, Fundar, Centro de Análisis e Investigación; directora editorial de CineCineCine.com
• “Panorama del cine regiomontano 2001-2007: Otro cine mexicano”, Dr. Alfredo Herrera Pescador, Universidad Autónoma de Nuevo León, Cuerpo Académico “Investigación de las Artes Visuales”
• “El cine mudo en México y la cuestión nacional”, Dr. David Wood, Universidad Nacional Autónoma de México

3. Cruzando fronteras 4:00-5:30 PM

• “Un género para nuestro tiempo”, Mto. David Benjamín Rosett, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Análisis del cine, movimientos, géneros y estilos”
• “Cine e identidad: dos paradigmas” Dra. Guadalupe Mercado Méndez, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Estudios Cinematográficos”
• “‘Between the Brothel and The Cinema’: La Mujer del Puerto, Cosmopolitan Nationalism and the Mexican Chica Moderna”, Mara Fortes, Universidad de Chicago
• “La frontera interior en el cine fronterizo”, Dr. Lauro Zavala, Universidad Autónoma Metropolitana- Xochimilco, Cuerpo Académico “Análisis de la Comunicación Visual y Audiovisual”

4. Perspectivas transnacionales 6:00-7:15 PM

• “El cine transnacional: el caso de México y España”, Dr. Paul Julian Smith, University of Cambridge
• “Vestidas, locas, chichifos y machos calados: la imagen del homosexual en el cine mexicano”, Dr. Michael Schuessler, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación”
• “The Multiple Uses and Anomalies of |-|National|-| Cinema: A Brief Comparison of Recent Mexican and Italian Cinema”, Dr. Peter Brunette, Director Program in Film Studies, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina

LUNES, 6 DE OCTUBRE

5. Mesa del Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo 10:00-11:30 PM

• “Aspectos textuales y socioculturales en Salón México”, Dr. Ricardo Chávez, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”
• “La represión como práctica institucionalizada en la conformación del Estado Mexicano: el caso de El bulto de Gabriel Retes”, (en tres partes), Dra. Blanca Cárdenas Fernández, Dr. Juan Carlos González Vidal, y Dra. Alba Sovietina Estrada, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”

6. Historia y poder 12:00 mediodía-1:30 PM

• “Representar y degradar: el tratamiento de la marginalidad en Los Olvidados de Luis Buñuel y Los motivos de Luz de Felipe Cazals”, Dr. Mauricio Díaz Calderón, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Análisis de Textos Culturales”
• “Figuras del poder representadas en el cine mexicano”, Hugo Lara, Investigador, Museo Nacional de Cine
• • “Imágenes de la nación en el melodrama revolucionario de la época de oro: el caso del cine de Emilio Fernández”, Dra. Claudia Arroyo, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación”
• “Recuperación de la memoria histórica del cine mexicano”, Carlos Bonfíl, crítico de cine, La Jornada

7. Mesa de SEPANCINE 3:00-5:00 PM

• Presentación de la Asociación Mexicana de Teoría y Análisis Cinematográfico (SEPANCINE) (5 min.) Dr. Lauro Zavala, Universidad Autónoma Metropolitana- Xochimilco, Cuerpo Académico “Análisis de la Comunicación Visual y Audiovisual”
• “La nación y su negación en el cine mexicano contemporáneo”, Dra. Aleksandra Jablonska, Universidad Pedagógica Nacional, Cuerpo Académico “Antropología simbólica y educación intercultural”
• “Mitos universales en el cine nacional”, Mtro. Daniel Peña, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Ciencias de la Comunicación”
• “Cuba expropiada: el poder del cine mexicano como industria cultural (1944-1949)”, Dra. Maricruz Castro, Tec de Monterrey, Campus Toluca
• “La representación gay en el cine de Julián Hernández”, Lic. Noé Santos, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco
• “Entre la euforia y una masculinidad en crisis: Gael García Bernal como la personificación del joven prototipo de la clase media mexicana neoliberal”, Dr. Rubén Olachea, Universidad Autónoma de Baja California Sur, Cuerpo Académico “Estudios Humanísticos”

Programa PDF

[imagen]The Morelia International Film Festival is pleased to host a colloquium on cinematic representation in Mexico. Presentations by scholars and critics from Mexico and abroad will constitute a space in which topics of special interest to Mexican film scholarship can be addressed and questioned:

• When we invoke “Mexican cinema,” we imply that some kind of “national cinema” exists—but what exactly is a national cinema?
• Is the cinema made in the United States, with its legion of foreigners working in Hollywood, a national cinema in the same way as that of Mexico?
• Is a film made by a foreigner in Mexico, like Henry King’s Captain from Castile (1947), part of Mexican cinema in the same way that Alfonso Cuarón’s Harry Potter III (2004) is part of U.S. cinema (or British cinema)?
• How does the reception of such transnational films differ for viewers in Mexico, the U.S., and other countries? And how do these questions, related to the festival’s “Imaginary Mexico” series, prompt further questions related to the “Cinema Without Borders” section?
• What does it mean for a film to cross a border? Are cinematic borders to be defined in geographical terms only, or can they also be cast in terms of gender, sexual-orientation, race, or perhaps film’s formal language, as suggested by the title and structure of Alejandro González Iñárritu’s Babel (2006)?
• How do models of nation-representation and border-crossing relate to Mexico’s indigenous “first nations,” whose concepts of nation and borders tend to differ radically from European paradigms?
• And how do these traditional Mexican societies come to terms with—and master for their own purposes—new media and new technologies?
• The colloquium will thus focus on modalities in which an imaginary Mexico has been constructed from within and without, as well as specific strategies of cinematic self-representation by social and ethnic groups in Mexico.

Program: Palacio Clavijero
This colloquium is presented by FICM and the Humanities Department of the Metropolitan Autonomous University at Cuajimalpa.

SUNDAY, OCTOBER 5

1. Subjectividades nacionales y memoria 11:00 AM-12:30 PM

• "Dante Cerano|-|s |-|Dia dos|-|: Sex, Kinship and Videotape", Dr. Jesse Lerner, Intercollegiate Media Studies at the Claremont Colleges, Claremont, CA
• “Cine e Identidades en el México Indígena”, Dr. Alberto Becerril Montekio, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, Cuerpo Académico “Estudios Sobre la Imagen y Creación Documental”
• “The Resonance of Exile and Conquest in Mexico’s ‘Indigenista’ Films”, Dr. James Ramey, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación.”
• “De heroísmos y solemnidades: Don Benito Juárez en el cine”, Dr. Eduardo de la Vega Alfaro, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Cine, Historia y Sociedad”

2. Nación y representación , 1:00-2:30 PM

• “Mexican cinema vs. Cinéma mexicain; (yes, we are on sale): Notas en torno a lo posible del ‘cine’ y lo ‘mexicano’ en el imposible cine mexicano actual”, Jesús Mario Lozano, Centro de Investigación y Posgrado, Facultad de Artes Visuales, Universidad Autónoma de Nuevo León, Cuerpo Académico “Investigación de las Artes Visuales”
• “Mirar hacia atrás para seguir adelante: El remake de las cintas de Carlos Enrique Taboada”, Mtra. Norma Lorena Loeza Cortés, Fundar, Centro de Análisis e Investigación; directora editorial de CineCineCine.com
• “Panorama del cine regiomontano 2001-2007: Otro cine mexicano”, Dr. Alfredo Herrera Pescador, Universidad Autónoma de Nuevo León, Cuerpo Académico “Investigación de las Artes Visuales”
• “El cine mudo en México y la cuestión nacional”, Dr. David Wood, Universidad Nacional Autónoma de México

3. Cruzando fronteras , 4:00-5:30 PM

• “Un género para nuestro tiempo”, Mto. David Benjamín Rosett, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Análisis del cine, movimientos, géneros y estilos”
• “Cine e identidad: dos paradigmas” Dra. Guadalupe Mercado Méndez, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Estudios Cinematográficos”
• “Between the Brothel and The Cinema”: La Mujer del Puerto, Cosmopolitan Nationalism and the Mexican Chica Moderna”, Mara Fortes, Universidad de Chicago
• “La frontera interior en el cine fronterizo”, Dr. Lauro Zavala, Universidad Autónoma Metropolitana- Xochimilco, Cuerpo Académico “Análisis de la Comunicación Visual y Audiovisual”

4. Perspectivas transnacionales 5, 6:00-7:15 PM

• “El cine transnacional: el caso de México y España”, Dr. Paul Julian Smith, University of Cambridge
• “Vestidas, locas, chichifos y machos calados: la imagen del homosexual en el cine mexicano”, Dr. Michael Schuessler, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación”
• “The Multiple Uses and Anomalies of |-|National|-| Cinema: A Brief Comparison of Recent Mexican and Italian Cinema”, Dr. Peter Brunette, Director Program in Film Studies, Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina

 

MONDAY, OCTOBER 6

5. Mesa del Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
10:00-11:30 PM

• “Aspectos textuales y socioculturales en Salón México”, Dr. Ricardo Chávez, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”
• “La represión como práctica institucionalizada en la conformación del Estado Mexicano: el caso de El bulto de Gabriel Retes”, (en tres partes), Dra. Blanca Cárdenas Fernández, Dr. Juan Carlos González Vidal, y Dra. Alba Sovietina Estrada, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Cuerpo Académico “Estudios Sociosemióticos”

6. Historia y poder, 12:00 mediodía-1:30 PM

• “Representar y degradar: el tratamiento de la marginalidad en Los Olvidados de Luis Buñuel y Los motivos de Luz de Felipe Cazals”, Dr. Mauricio Díaz Calderón, Universidad de Guadalajara, Cuerpo Académico “Análisis de Textos Culturales”
• “Figuras del poder representadas en el cine mexicano”, Hugo Lara, Investigador, Museo Nacional de Cin
• “Imágenes de la nación en el melodrama revolucionario de la época de oro: el caso del cine de Emilio Fernández”, Dra. Claudia Arroyo, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Expresión y Representación”
• “Recuperación de la memoria histórica del cine mexicano”, Carlos Bonfíl, crítico de cine, La Jornada

7. Mesa de SEPANCINE, 3:00-5:00 PM

• Presentación de la Asociación Mexicana de Teoría y Análisis Cinematográfico (SEPANCINE) (5 min.) Dr. Lauro Zavala, Universidad Autónoma Metropolitana- Xochimilco, Cuerpo Académico “Análisis de la Comunicación Visual y Audiovisual”
• “La nación y su negación en el cine mexicano contemporáneo”, Dra. Aleksandra Jablonska, Universidad Pedagógica Nacional, Cuerpo Académico “Antropología simbólica y educación intercultural”
• “Mitos universales en el cine nacional”, Mtro. Daniel Peña, Universidad Autónoma Metropolitana-Cuajimalpa, Cuerpo Académico “Ciencias de la Comunicación”
• “Cuba expropiada: el poder del cine mexicano como industria cultural (1944-1949)”, Dra. Maricruz Castro, Tec de Monterrey, Campus Toluca
• “La representación gay en el cine de Julián Hernández”, Lic. Noé Santos, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco
• “Entre la euforia y una masculinidad en crisis: Gael García Bernal como la personificación del joven prototipo de la clase media mexicana neoliberal”, Dr. Rubén Olachea, Universidad Autónoma de Baja California Sur, Cuerpo Académico “Estudios Humanísticos”

PDF Program