12 · 10 · 10

Un clásico, tres contemporáneos y un piano aterrizan desde Alemania

Mariana Linares / Translated by Morris Thompson

Primero lo primero. Y lo primero es una de las últimas películas
alemanas del cine silente Menschen am Sonntag o Gente en domingo (1930)
de los hermanos Curt y Robert Siodmack, Edgar G. Ulmer y Fred Zinneman.

Emblemáticos nombres a los que se suma en la escritura del guión el de
Billy Wilder, autor de una de las películas favoritas de la historia del
cine: Some Like It Hot (1959). Un piano acompañará las calles de Berlín
donde cinco actores no profesionales simplemente disfrutan un domingo
cualquiera.



Menschen am Sonntag es uno de los primeros retratos neorrealistas del
cine europeo, en donde la clase obrera es protagonista y las complejidad
de las relaciones humanas el subtexto. Un clásico empacado con sumo
cuidado para exhibirse por única vez el martes 19 de octubre, a las
19:00 horas.

De la maleta sale un premio, el Karlovy Vary a Mejor Director 2009. Lo
lleva bajo el brazo el director Andreas Dresen con su película Whisky
mit Wodka.

Andreas es ingeniero de sonido y dirigió su primer largometraje en 1992,
Stilles Land.  Después realizó Nachtgestalten (1999), Halbe Treppe
(2002), Willenbrock (2005), Wolke Neun (2005) y  Sommer vorm Balkon
(2008).

Entre la comedia y el drama Whisy mit Vodka retrata lo que significa
hacerse viejo en el mundo contemporáneo. Proceso nada sencillo que vive
Otto, un viejo actor de cine que no va a adaptarse a las nuevas formas,
inmediatas y breves, de la actuación. Será sustituido, así de fácil, por
otro actor que no se empeñe en estudiar a los personajes, que no
cuestione al director, que de adapte rápido a la psicología de un
personaje desechable. Whisky mit Wodka se presenta desde el 16 de
octubre en el Festival Internacional de Cine de Morelia, a las 13:45 en
Cinépolis Centro, y repite función el miércoles 20 de octubre, en
Cinépolis Las Américas a las 21:30 horas.

 Una actriz toma las riendas de la dirección. Es Feo Aladag, quien
también aterriza de Alemania para presentar en el FICM su película Die
Fremde (2010). Aladag se concentra en un personaje femenino, Umay, quien
tiene 25 años y ganas de cambiar su realidad. Umay es de origen turco,
vive en Estambul con su hijo y su esposo, que abusa de ella. Sobrevivir
ya no le es suficiente, Umay quiere transformar su entorno y
transformarse a ella misma, en contra de la tradición, su familia y
hasta sus principios. Sibel Kekilli interpreta a Umay, y con ello se
gana en el Festival de Tribeca 2010 el premio a Mejor Actriz. También
Aladag es premiada en Tribeca con el Founders Award a la mejor película
de ficción. Die Fremde o La extraña, se presenta el martes 19 de octubre
a las 12:15 horas y el miércoles 20, a las 16:30 horas en Cinépolis Las
Américas. 

La maleta alemana se vuelve ligera al desempacar a uno de los cineastas
más sólidos de Alemania en los últimos años: Fatih Akin. De origen, Akin
ganó a los 31 años, el Oso de Berín en 2004 por su película Gegen die
Wand. En Festival de Morelia se presenta su más reciente película: Soul
Kitchen (2009), a la que el jurado del Festival de Venecia 2009 le
entregó el premio especial por su “sensible forma de narrar una
historia”. Zinos Kazantsakis, es el protagonista de esta historia: un
chef que, por amor, deja su pequeño restaurante a su hermano. Al volver,
ni restaurante, ni hermano, ni amor. No hay excusas para no ver el cine
de Akin en el Festival Internacional de Cine de Morelia; las funciones
arrancan desde el 16 de octubre, en Cinépolis Centro a las 13:15 horas;
continuan el jueves 21 de octubre a las 12:30 y sábado 23 a las 14:15,
en Cinépolis Las Américas.  En Pátzcuaro se exhibe el sábado 19, a las
20:00 horas en el Teatro Emperador.

Alemania en Morelia, un sólido cargamento que llega gracias al Instituto Göethe en México.