19 · 10 · 26

El 24° FICM recibe al director Marc Turtletaub y al actor Luis Gnecco para la presentación de BORGES AND ME

Omar Sosa

Durante el 24° Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM), el productor y director estadounidense, Marc Turtletaub, presentó su más reciente largometraje, Borges and Me. El consolidado actor chileno, Luis Gnecco, quien interpreta a Jorge Luis Borges, también estuvo presente en la función.

Turtletaub ha sido nominado al Premio Óscar a Mejor Película por su trabajo como productor de Pequeña Miss Sunshine (2006, Dir. Jonathan Dayton, Valerie Faris).

Esta película está basada en el libro homónimo del escritor por Jay Parini, una especie de autobiografía novelada, y tuvo su estreno internacional en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo de 2026. Gran parte del rodaje de esta película tuvo lugar en Escocia.

“Es una película cálida, conmovedora y, en momentos, muy melancólica. Es una especie de roadtrip intergeneracional, un retrato de una amistad imposible lleno de comedia y patetismo”, comentó Chloë Roddick, programadora del festival, para dar paso a la presentación de Gnecco.

“Es una película de movimientos muy sutiles, movimientos de almas muy sutiles, y para mí fue un verdadero desafío, un verdadero honor, poder interpretar a Jorge Luis Borges”, comentó el actor. Invitó al público presente a quedarse a la sesión de preguntas y respuestas al finalizar la proyección, destacando que, para él, los objetivos de una película son su disfrute y el diálogo que surge de ella.

A principios de la década de 1970, el escritor y estudiante Jay Parini se ve obligado a conducir al poeta ciego Jorge Luis Borges a través de la campiña escocesa. A lo largo de un viaje lleno de acontecimientos, ambos forjan un vínculo complejo y profundo, impregnado de poesía, música y melancolía.

Antes de comenzar con las preguntas y respuestas, el autor agradeció al público moreliano por su presencia. Contó que descubrió este libro dos años después de su publicación en una librería en Hawaii: “Lo estaba leyendo ahí en la librería, lo tomé de los estantes y comencé a hojearlo. Dos páginas después quedé completamente enganchado”.

El actor chileno, quien anteriormente había interpretado a Pablo Neruda en Neruda (2016, Dir. Pablo Larraín), comentó que se sentía afortunado por poder interpretar el papel de ambos escritores, a quienes admira como arduo lector que es.

“No es que tenga una especial predilección, la verdad me gustaría hacer todo tipo de papeles. Cuando te toca interpretar este tipo de escritores, al principio es un gran desafío, como subir una montaña, pero el rol de un actor es hacer seres humanos de carne y hueso, creíbles”, agregó.

El actor chileno aprovechó para reconocer el trabajo de Turtletaub como director: “Buena parte de las fortunas de esto fue encontrarme a este señor, quien me llevó de una manera muy espectacular en ese camino. Lo que resultó, resultó gracias al talento, la calidez y la gran altura humana de Mister Marc Turtletaub”.

A manera de respuesta, el director comentó: “Antes de ser director, que de hecho empecé a dirigir tarde, fui productor de muchísimas películas. Trabajé con muchos actores muy buenos, pero nunca había trabajado con un actor que llegara tan preparado, tan listo para hacer su trabajo al set como Luis Gnecco”.

Uno de los asistentes destacó el uso de la música en la narración, a lo que el director estadounidense contestó reconociendo el trabajo de Volker Bertelmann, el compositor de la música para Borges and Me. Bertelmann ha tenido tres nominaciones al Premio Óscar por Mejor Banda Sonora Original por Cónclave (2025, Dir. Edward Berger), Sin novedad en el frente (2023, Dir. Edward Berger) y Un camino a casa (2017, Dir. Garth Davis).

Con mucha emotividad, una de las asistentes felicitó a ambos artistas por su trabajo con la película. “Me llegó al alma su actuación, es un hombre con una sensibilidad increíble, con un gran carisma y un talento impresionante”, comentó.

Entre fuertes aplausos, Turtletaub y Gnecco se despidieron del público moreliano, reiterando su agradecimiento por estar ahí.